资源描述
新祥旭考研官网 http:/www.xxxedu.net/西安电子科技大学 2020 年硕士研究448 汉语写作与百科知识复习提纲一、考试总体要求 1. 汉语写作与百科知识考试是全日制翻译硕士专业学位（MTI）研究生入学考试的专业基础课。其目的是考查考生知识结构及汉语写作水平是否达到进入MTI 学习的水平。2. 本考试是测试考生百科知识储备和汉语写作水平的尺度参照性水平考试，考试范围包括中外政治、经济、文化等方面的百科知识及汉语写作水平。3.考试基本要求： （一）具备一定中外文化、政治、经济、法律等方面的背景知识；（二）对作为母语的现代汉语有较强的基本功；（三）具备较强的现代汉语写作能力。二、考试形式 采取客观题与主观题相结合，单项技能测试与综合技能测试相结合的方法，强调考生的百科知识和汉语写作能力。 考试总分 150 分，考试总时间 180 分钟。外国语言学及应用语言学硕士专业本学科于 1996 年获得硕士学位授予权，目前设立四个研究方向，具体为“科技英语研究”、“英语教学研究”、“翻译理论与实践”、“应用语言学研究”。经过几年的建设，本学科在学术队伍、科学研究、人才培养、教材建设、课程设置、实践环节、教学方法等方面日趋严格和完善，为本专业进一步发展打下良好的基础。科技英语研究方向是本专业的特色。本方向研究成果丰硕，尤其是在科技英语语法、科技英语写作、科技英语翻译的研究和科技英语课程的建设等方面独具特色，已居国内先进水平。英语教学研究方向涉及英语教学的本体论、实践论、方法论三个层次，重点研究英语教学理论和方法，包括当代英语教学研究的重要发展趋势、英语教学研究的目标和方法、英语学习的特点和过程分析、英语交际能力及其培养、英新祥旭考研官网 http:/www.xxxedu.net/语教学的组织与实施、现代教育技术条件下英语教学的实施、英语教学的方法等。本方向在教材、教学法、测试、翻译、教学改革等方面已取得多项成果。翻译理论与实践研究方向重点研究中外翻译理论，探索翻译的本质、翻译的标准、翻译交际过程的要素及条件等问题，介绍中外翻译史。同时，还要探索和总结翻译技巧，使本方向的研究生既具备扎实的翻译理论知识，同时熟悉并掌握英汉互译的实践技能。应用语言学研究方向本着现代语言学研究的精神，通过对语言研究各种理论的学习和跟踪研究，利用现代相关学科的最新动态，以期对语言的性质、功能、内在规律等有深入的了解及研究，用以解释语言现象，揭示语言机制，探讨语言习得规律等。具体体现在用语言学理论指导翻译实践、语言习得、语言教学、跨文化交际等各种以语言为主要手段的交际活动。四个研究方向既相对独立又相互联系，目的在于通过各种途径使学生的语言基本功更加宽广、扎实，特别是要引导学生不断更新知识，扩大知识面，使学生有合理的知识结构，也有创新的意识，以适应时代发展需要。学制：三年 授予学位：文学硕士
展开阅读全文