2019年华中科技大学英语语言文学考研真题回忆.doc

2019年华中科技大学英语语言文学考研真题回忆法语：题型1.介词填空 10 个 有 est gentile avec, mal , shabituer , se rendre compte de,etre influence pour 等等，考的其实大部分都是简明法语书上学过的词组，倒是和橙色法语必备上常考的内容不太一样。所以，书上的短语也不能不管啊。2. 单选 30 个。个别几个我不太确定。题目都很短，没有什么生词。印象深的是 quoi que, quel que, le 代替表语。橙书上的选择题好好练，抓清楚考点，就八九不离十了。3.时态填空 10 个finir fleurir partir publier recevoir 都还比较常规，不过我有两个不是很确定4.阅读。实话说 ，阅读真心不 简单，做的我脑壳疼？ 总共 5 篇 第一篇 1 个问题 第二篇 3 第三篇 3 第四篇 3 第五篇 5 这种阅读我没做过 而且好多生 词哇 作文写,你很熟悉的一个地方,关键词 un endroit 很痛心的说，考场上这词不认识，唉，我的作文是跑题了，大家引以为戒，法语词汇真的很重要，作文也要练，不要到最后一周再来押题啊之类的，挺吃亏的。平时可以多总结自己用的比较顺手的词组，加油！基础英语：1.单词填空 unwonted invective fray 就记得这些了 和之前重复的不是很多，但全都是高英书上单词，都不是长得太复杂的那种，唉，想当初我那些变态单词记得滚瓜烂熟，结果一个没考，吐血2.完形填空 算是医学类的说明文，抗药物危险之类的，给了十五个词，十五个空，说是要变词形，我感觉都已经变好了_3. pataphrase ，记不太清了额，有 The sad young man，也都是之前没考过的，事实证明，高英书真的很重要！4.阅读 感觉难 度比 gre 低一些，不会说整篇文章看下来，还云里雾里的，但是篇幅超长，题也不是蛮好做。3 篇阅读，第一篇 6 个问题，第二第三 7 个。第一篇讲中东的某个国家，具体给忘了，政府对石油行业的措施，对南北方地区的影响。第二篇是抗癌新成果，实验的意义等第三篇考古中很多人不懂得正确保存化石，就导致基因信息无法提取。题目中还是有很多坑的.5.中译英 中国的武侠小说与西方骑士小说，重点讲武侠小说。特别长，两段，很多细节都不知道怎么翻才好，由于时间紧张，我就直接意译了。我觉得大概是因为金庸，所以今年有关金庸的话题都还考的挺多，特别是翻译这一块。英译中 。自拍和分享照片有益健康和社交，认真读，不 难，没什么生词。6.作文主题是 what can past tell about the future.综合英语文学部分1.名词解释Heroic couplet.Sonnet.The lost generation.Modernism.The first person narrative2.诗歌 Because i cannot stop for death（课本外的诗）Sonnet18题目都一样: 写出作者名和作品名，品析主题内容，写作手法2.小说选段分析Of studies.Lyrical Ballad.The Scarlet letter3.大题1.Defoe 在文学上的重要性结合他的作品 Robinson Crusou2.Thematic features of American Transcendentalism语言学部分1.名词解释:Bound morpheme.Reference.Corpus.Entailment.Function word2.分析题第一题给了四组反义词比如buy-sellParent-child就是 converse antonymy第二题给了选项 inflextional affix. derivational suffix, free root, bound root 等啊让你匹配trained 里的 ed,conceive 里面的 ceive,uncivilized 里面的 civil 等等还蛮简单的第三题I hate herYou know that I hate herHe knows that you know that that I hate her让你顺着写一个句子说明体现了哪个 nature of language第四题The boy took the ball from the shelf with .还有一个句子好像是 he feel 什么的。它给你画了线，只需要你标示哪个是 semantic role 中的 agent theme instrument experiencer source。最后一道用 speech act theory 解释你问 can you hand the book 别人回答 yes 却没有给你书 你会怎么样 为什么？3.最后两道大题L1 L2 的 acquisition 有什么区别，给出理由。讲一下句子分析的 rheme functional 和 theme functional.综合英语这次考的还真的是出乎意料，和之前的不太一样，出了好几个以前都没怎么考过的，像文学诗和文学选段都出了书本上以外的，所以单看选读是不够了，选读是重点，但是选读上的作者，在别的教科书上有的作品也要看看。语言学也是跪了，corpus,主位述位也是非常不常规了，真的是每个点都不能放过.