资源描述
浙江工商大学2019年全国硕士研究生入学考试试卷（A）卷考试科目：258西班牙语（二外）总分：100分 考试时间：3小时一、词汇语法（每小题1分，共30分）SECCION 1:单项选择题1.Tenemos cincuenta euros.a) unab) unoc) unasd) UDOS2.Garcia Marques es de exito.a) escritorb) un escritorc) escritorad) una escritora3.Ayer fue dia nueve.a) unb) 0c) eld) una4.-Que haces noche? -Me quedo en casa.a) elb) !ac) unad) esta5.Me estoy lavandopelo.a) eib) unc) mid) lo6.匕Ha cogidomi boUgrafo?a.) aiguienb) algoc) nadied) nada7.Se divierten todos exceptoa) mib) yoc) mid) mio8.Como se llama el hotel os aiojais?a) queb)dondec)cuandod) quien9.Siempre las Haves en casa.a) traigob) me traigoc) dejod) me dejo10.Vistete ya, Jose3 muy tarde.a) esb) estac) estad) esta11.En verano,las plantas todos los dfas.a) regob) riegoc) regod) he regado12.Ojala diez anos menos.a) tengob) tenfac) tengad) tuviera13.Esta claro que los parses desarrolladosmas.a) contaminanb) contaminabanc) contaminend) contaminaran14.Se marcho antes de que yo.a) llegueb) lleguec) llegarad) llego15.Quien es ese al que ?a) saludasb) has saludadoc) saludasted) saludabas16.No le caramelosal nino.a) dab) dec) d。d) da17.Las puertas _ a) cierran_ todos los dias el conseije.b) cierrac) las cierrad) las cierran18.Las facturas _ por cliente.a) claisficanb) se clasifican c) son clasificadosd) son clasificadas19,-,Que prefieres,el cine o el teatro ?- Lo que tu, carifio.a) quieresb) queriasc) quierasd) quenas20.Necesitan a aiguien queen el mismo campo.a) trabajab) trabajec) trabajarad) haya trabajadoSECCION2.判断下列句子正误。21. No s6 como ir a pasar este domingo.a) Vb) X22, Esa chica no se pone el abrigo aunque siente mucho frfo.a) Vb) X23Espero que todo saliera bien manana.a) Jb) X24. Que pena que ayer no vinierais a la boda. Estuvo muy bien.a) Jb) X25. Cierra todas las ventanas cuando saigas.a) Vb) X26. Jose venla a China en 2017.a) Vb) X27. He visto a Lucia hace un momento.a) Vb) X28. Me gustan estudiar y trabajar en silencio.a) Jb) X29. No conozco este chico.a) Vb) X30. No te preocupes. Pronto vas a encontrar trabajo.a) Vb) X二、完型填空(每小题1分，共20分)Texto 1:La despedida-Me alegro de que te vayas , pero al mismo tiempo triste. -Le digo yo.Mi amigo Ma Wen 2 graduarse en la Facultad de Espanol y ya tiene un cargo en el Ministerio Relaciones Exteriores. Ahora se estW preparando para ir a Bolivia como funcionario de embajada china acreditada en La Paz. Me alegro de que tenga oportunidad de trabajar en un pais hispanohablante 3 va a conocer en forma directa la cultura y las costumbres de uno de ellos, y 4, va a poner en practica, con la gente del lugar, su espanol aprendido en la universidad. jCuanto lo envidio! Deseo que me 5 la misma suerte cuando 6 la carrera. Me encanta la diplomacia.Mientras 7 acompano al aeropuerto seguimos la conversacion.-Pronto nos diremos adios. Estoy muy triste.A 8 me pasa lo mismo. Las despedidas siempre son penosas. Pero creo que ahora hay mas motives para que nos alegremos. Con este viaje, inicio una carrera interesante y tu te vas a graduar pronto. Asi que animate. Prometo 9 tan pronto como llegue a La Paz. Te voy a contar mis impresiones y otras cosas interesantes para que te diviertas.-No 10 de cumplir tu promesa y escribeme.Lo hare sin falta. De vez en cuando te mandate alguans postales tipicas de Bolivia para que conozcas paisajes y gente del altiplano boliviano.1.a) sientob) me sientoc) sentod) me sento2.a) acabab) acabaac) acaba ded) acaba por3.a) porqueb) comoc)cuandod) si4.a) por tantob) asi quec) sobre todod) por fin5.a) tocab) tocarac) toqued)tocara6.a) termineb) tenninac) terminarad) terminara7.a) leb) loc) lad) me8.a)yob) mic) mid) mio9.a) escribirb) escribirtec) a escribird) a escribirte10.a) dejab) dejec) dejesd) dejasTexto 2:La biografia de Charlie Chaplin11 en Londres en 1889. Hijo de actores de music-hall, su padre 12tataimentealcoholizado en 1894. Ese mismo ano actuo por primera vez en el teatro. Como su familia 13 muy pobre, su hermano y el tenian que actuar en la calle para ganar algo de dinero. Despues, cuando su madre 4 loca, fiie intemada en un manicomio y elios 15 en un orfanato.En 1910 empezo a trabajar en una compania de ninos bailarines. Mas tarde entro en la compafifa 16 trabajaba su hermano, 17 la que fue a Estados Unidos.En 1913 trabajo por primera vez en el cine: tuvo que sustituir 18 un actor. A partir de ese mornento coiabord con varias productoras americanas e 19 en muchas pelfculas como actor y director.Hizo muchas veces el mismo papel, que era muy comico. En la primera ceremonia de losOscar (1928) gano un premio especial por sus muchas y variadas cualidades. Cuarenta y cuatro anos mas tarde obtuvo otro Oscar, 20cuatro veces y murio en 1977 en un pais europeo.ILa) Naciob) Nacfac) Ha nacidod) Habia nacido12.a) muridb) monac) moriod) habia morido13.a) esb) erac) fued) habia sido 答案写在答题纸上，写在试卷上无效第3页（共4页）14.a) volviob) volviac) se volviod) se volvfa15.a) entraronb) entrabanc) se entrarond) se entraban16.a) queb) dondec)cuandod) porque17.a) enb) conc) ad) por18,a) enb) conc) ad) por19.a) intervenfab) intervinoc) interveniod) intervinia20.a) casob) casabac) se casod) se casaba三、西汉互译(每小题3分，共30分)SECCION 1: traducir a! chino1. Aunque habia dicho que no vendria a la reunion, al final vino.2. Por mas que buscamos las Haves de Pedro por todas partes, no las encontramos.3. Cuando tu vayas a Paris yo ya no estare viviendo alii.4. Llevan saliendo juntos mAs de dos anos.5. Vuelva a venue en el caso de que el dolor no se le quite.SECCION 2: traducir al espanol6. 如果你不喜欢那件黄连衣裙，穿这件蓝色的。7. 事实上，露西亚和艾玛不是亲姐妹，而是表姐妹。8. 我多么高兴这么多时间后又听到你的声音！9. 我们在公园门口见。别让我等很久哦！10. 我讨厌有人在图书馆大喊大叫。四、短文写作(每小题20分，共20分)您的朋友Ana写信告诉您她正在找工作。回信给她，其中必须包括以下内容：鶴 Saludar遇 Explicar como encontro su trabajo actual隴 Explicar en que consiste ese trabajo摩 Aconsejarle sobre la mejor manera de encontrar trabajo圈 Expresarie sus buenos deseos験 DespedirseNumero de palabras: entre 150-180答案写在答题纸 .匕写在试卷上无效第4页（共4页）
展开阅读全文