资源描述
新祥旭考研|专注一对一新祥旭考研咨询热线（VX）: 13341004451 或（QQ）：33904516332021-2022 年武汉理工大学 MTI 英语翻译硕士考研超全面的复习经验规划指导这篇文章主要分为：前期准备、学习规划、备考须知、其它事项四个部分。一、前期准备首先是确定心仪学校，关于择校一般是先确定地域，再考察固定地域范围内相关学校专业水平高低，最后根据自己学习实力和学习状态确定学校。如果还是很纠结，建议划开梯度选择两所心仪学校，到暑假期间根据学习进度和状态确定最终目标学校。现在没有确定不用太过于纠结，认真备考才是最重要的，暑假前后一定要确定，有的专业不同学校参考书目都不一样，后期换学校比较吃亏。择校的时候还建议在网上多了解一下目标学校风评如何，一志愿录取率是否正常，存在部分学校可以压分保证生源的情况，如果因为这个原因考研失败确实意难平。二、考研学习规划前期（3-6 月）主要是基础巩固，专业课占分高，这段时间要把专业课基本知识过一遍做到心中有数，非英专生不用过于分配时间在英语政治上，英语保持每天背一定量单词，政治看看视频课了解一下基本框架（推荐徐涛强化班，B 站就有不用花钱买），主要精力时间放在攻克专业课难题，翻译专业需要了解基本理论进行翻译练习，我用到的有英汉翻译基础教程（张培基）、瓦尔登湖双语版、张培基散文选 1、翻硕真题黄皮书、52mti 词条、CATTI 三笔实务练习、卢敏热词、中国日报热词。武理翻译英译汉一般偏文学，可以找一下瓦尔登湖这种类型的英文原著练习文学翻译，汉译英可以用三笔材料二笔材料练习，政府工作报告类型虽然考的可能性不大，但是可以背诵相关模板句式。张培基散文选 1也可以适当背诵一下，里面有一些句式表达十分地道。中期(7-9 月)，这段时间算是应届生考研黄金期，暑假课少(今年疫情可能不太一样)每天学习计划连贯不易中断，可以达到最佳学习状态。暑假开始政治新祥旭考研|专注一对一新祥旭考研咨询热线（VX）: 13341004451 或（QQ）：3390451633就要开始选择题知识点背诵(我用的风中劲草，个人觉得知识点总结的很全面，徐涛的背诵笔记用的人也很多)，英语方面，可以练练阅读翻译保持语感，阅读推荐唐迟阅读的逻辑看完肯定会有收获，单词坚持背（推荐百词斩，图片记忆还挺有用的，其它的扇贝墨墨记单词也可），专业课还是最重要的。后期（10-12 月）这一阶段算冲刺阶段，考研越往后随着肖四肖八发行，政治会占据的时间越多，所以前期专业课基础牢固很重要，后期背诵内容非常多，专业课学习时间肯定会被压缩，学习规划也要调整。这段时期除了重点背诵肖四肖八，政治选择题知识点也要回顾，毕竟政治主观题大家都背的差不多，选择题才能拉开分数差距。后期考研英语作文也要提上日程，不一定要每天写作文，但每天最好积累一点亮眼的例句或者范文，单词阅读常态化。汉语写作与百科知识用到的有新祥旭汉语写作与百科知识应试宝典、应用文写作（夏晓鸣）、不可不知的 3000 个文化常识、翻硕黄皮书百科真题、MTI 名词解释考点狂背。三、备考须知1.在认真准备专业课的时候一定不要因为政、英两门分数较少就选择忽视或者分配时间很少，毕竟过了国家线学校还要把控复试人数，说不定就在政治或者英语上面卡分，今年就有学校政治卡分把很多初试高分的学生拉下去了，所以每门课都需要好好准备。2.可以在网上搜索目标学校考研群或者在考研文库找下前辈经验分享，学习下对考研很有帮助，其它院校的经验文章也可以参考，尤其是政治英语数学这种统考的科目都可以借鉴。3.复试备考也不容忽视，不同学校初试复试占比不同，也有很多复试逆袭的同学，所以不论初试成绩如何，进了复试就有希望，多练练英语口语会加分哟。四、其它事项这也是我最想说的话，在我看来考研的确是选择大于努力，这句话不是在新祥旭考研|专注一对一新祥旭考研咨询热线（VX）: 13341004451 或（QQ）：3390451633否定努力的重要性，而是我们应该用最充足的时间和精力打最有把握的仗，无论是选择学校还是专业，都一定要好好衡量自身实力和态度是否于目标相匹配，不宜妄自菲薄，也不宜好高骛远。考研除了知识储备较量外也是一场信息战，如何分析出自己的适配信息、规划学习进度、得出最佳方案同样是能力的体现，做出选择就不要轻易反悔。到后期随着学习节奏加快，压力肯定也会与日俱增，拥有一个好心态也是至关重要，喜欢运动的可以锻炼释放压力，偶尔学不下去就给自己放个假，这些并不是浪费时间反而能让你更好的进入下一次学习状态。既然选择了考研，期待着成功之外也要让自己能坦然接受失败，考研和高考一样是人生重要的选项，但不是决定项，没有任何一件事的成败可以定义一个人的成败。能持之以恒认真走完备考全程，就已经是一件很有意义的事情，所以不要给自己过多的压力。不知不觉就说了一大堆，以上都是我个人的经验，不一定适用所有人，期待大家的好消息。（本文来源新祥旭考研原创文章，未经允许，不可转载！）
展开阅读全文