2019年陕西师范大学英语语言文学二外日语专业真题回忆.docx

新祥旭考研官网 http:/www.xxxedu.net/2019 年陕西师范大学英语语言文学二外日语专业真题回忆二外日语前两题假名互标，都是选择，共 20 个（单词都很基础，比如四季，自由，使用，其他的记不太得了）第三题 15 道单选（基本上都是动词变化，V 前这种）第四题三篇阅读。最后一篇有点难，大概 N1 水平第五题日译汉 五个句子每个三分，每个大概四五行的样子第六题汉译日七个短句每个两分作文：秋日语单词和语法看标日足够了，阅读建议练练 N2N1 的提高水平，或者做其他学校二外阅读，因为师大出题跟 N1N2 问问题方式不一样717单选，都是语法题（251 ）完型一篇（151 ）阅读三篇. （202）第三篇有十个问题，是给每段匹配中心思想和哪个科学家提出了什么观点，都选择翻译 汉英互译 都不短（15 2）作文 个人对全球变暖能做什么 300 字（40）安排好时间，时间很紧，很重要817语言学第一题判断正误，错的写明原因（52 ）第二题名词解释（102 ）duality blending competence&performance morphology recursiveness corpus linguistic affixsynonymconstrative analysisSuprasegment feature第三题问答（54）1 the branch of linguistic2 the manner of articulation3 给了八个词让判断 loanblend loanshift loanword loan translation4 直接成分分析句子歧义 the boy saw the man with the telescope5 语义三角文学名词解释（52）新祥旭考研官网 http:/www.xxxedu.net/epiphany naturalism image Bildungsroman soliloquy问答（102）1 the difference of Shelly and William Wordsworth point of view. How2William Faulkner 即是 Writer of American South 又是 Modernist Writer 怎么理解评论题给了一段文字评论比举出至少四个作家翻译今年两篇英译汉一篇英译汉英译汉 1 关于翻译过程英译汉 2 关于道德的汉译英 所有艺术的问题都是韵律的问题今年文学比较难，没有具体指定作品或者人物分析，需要自己思考，但是没有课本以外的，一定多看课本。安排好时间，基本没有思考的时间，看到题就要写，完成就是完美。